Em 28/10/2008 | Dave Ellefson: "estamos nesta pelo amor à música"

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Dave Ellefson: "estamos nesta pelo amor à música"

Traduzido por Ligia Fonseca | Fonte: Alternative-Zine.com

  | Comentários:

Ofer Vayner, do site Alternative-Zine.com, conduziu recentemente uma entrevista com o baixista Dave Ellefson, ex-MEGADETH e atualmente na banda F5, que falou sobre sua relação com a ex-banda e a vida em família de um rockstar.

Alternative-Zine.com: Quero voltar no tempo e falar sobre seu passado com o MEGADETH e como você o vê agora.

Ellefson: "Bom, é óbvio que fizemos coisas enormes juntos ao longo dos anos, e acho que nosso melhor trabalho foi quando nos unimos como um time, provavelmente no início até meados dos anos 90, de 'Rust In Peace' até 'Cryptic Writings'. Só que, da forma como vejo agora, acho que a banda foi apenas um ponto inicial para mim, criativamente falando. Agora, pego todas as minhas experiências daqueles anos e construo sobre elas, eu me recrio e progrido".

Alternative-Zine.com: Depois que você saiu do MEGADETH, é notório que houve uma briga com Dave Mustaine, chegando ao ponto em que você nem mencionava a banda em entrevistas ou em seu website. No entanto, recentemente soube-se que você fez as pazes, então qual foi o momento da virada? O que você pode dizer sobre sua relação com [Dave] Mustaine hoje?

Ellefson: Tivemos algumas conversas em 2006, mas não houve mais nada desde então.

Alternative-Zine.com: Em uma entrevista anterior, há pouco tempo, você disse que voltaria ao MEGADETH imediatamente se tivesse chance. Se a próxima ligação que você receber sugerir isso, ainda aceitaria?

Ellefson: "Não acho que tenha dito que faria isso 'imediatamente', mas deixei a porta aberta se houvesse sentido em fazermos algo novamente no futuro".

Alternative-Zine.com: O que você acha do material atual do MEGADETH?

Ellefson: "Já que não faço parte da banda, não presto muito atenção a isso agora".

Alternative-Zine.com: Você era muito novo (cerca de 18 anos) quando começou sua carreira, e como os tempos mudaram bastante - qual é na sua opinião a maior diferença entre o mundo da música naquela época e agora?

Ellefson: "A indústria musical está muito diferente agora. Quando eu era garoto, você sonhava em crescer e ser um astro do rock: gravar discos, fazer turnês pelo mundo, ganhar dinheiro e todo o resto. Hoje não é assim. Os álbuns não vendem tanto, portanto não há tanto dinheiro. Como não há tanto dinheiro, fica mais difícil existir como artista, ou ganhar a vida como um artista jovem e iniciante. Acho que você tem que realmente fazer isso pelo amor à música, e esta é a razão para estarmos nessa em primeiro lugar, mas isso te força a se questionar se pode manter uma vida como artista apenas tocando sua música. Fico feliz de fazer parte da minha geração, porque tivemos uma boa trajetória em todos esses anos na indústria".

Alternative-Zine.com: Dave, agora você é um homem casado e com filhos. Diga como é ser um astro do rock e homem de família. Os dois aspectos se chocam muito? Há algum momento do tipo Osbourne?

Ellefson: "Embora seja radical com a música e com esse tipo de vida, sou bastante conservador na educação de meus filhos. De alguma forma, acho que minha vida radical ao longo dos anos me ensinou que definitivamente você pode pegar algumas estradas muito ruins e que as pessoas que querem te levar a elas devem ser evitadas a qualquer custo. Ao mesmo tempo, não acho que você tenha que ser rígido com relação às coisas. Tudo bem deixar seus filhos explorarem e encontrarem suas próprias particularidades. Acho que essa é a parte difícil de ser pai: ser suficientemente liberal para deixar seus filhos explorarem e descobrirem quem são, mas não ser tão liberal que os filhos se tornem seus próprios pais. Felizmente, meus filhos adoram esportes, o que acho um bom caminho para nossa família seguir".

A entrevista completa (em inglês) está no link abaixo.

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre "Megadeth"
Todas as matérias sobre "F5"

Dave Mustaine: vinho do vocalista esgotou-se em 72 horas
Parcerias Brilhantes: duplas que marcaram história
Megadeth: Dave Mustaine e a orquestra sinfônica? Mega-sim!
Homenagens: Canções inspiradas em músicos falecidos
Megadeth: Dave Mustaine envia mensagem aos fãs brasileiros
Dave Mustaine: E se ele tivesse tocado nos Novos Baianos?
Megadeth: Ellefson fala sobre drogas e álcool a estudantes
David Ellefson: falando sobre drogas com adolescentes dos EUA
Guitar World: 11 Álbuns Essenciais do Thrash Metal
Megadeth: promovendo o "Youthanasia" no David Letterman
Orion: "Somos nós ou o Behemoth nessa turnê", disse Mustaine
E Se...: Sua banda favorita mudasse de gênero musical?
Megadeth: temas de filmes e desenhos que talvez você não conheça
Megadeth: ouça "Anarchy In The UK" com Axl Rose e Lars Ulrich
Shawn Drover: a indústria de discos está se tornando passado

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Ligia Fonseca

Tradutora, formada em Jornalismo pela PUC-SP, resolveu mudar de carreira quando percebeu que gostava mais de traduzir do que de escrever textos. Descobriu o rock aos 5 anos, ao assistir o clipe de “I Love it Loud” do Kiss.

Mais matérias de Ligia Fonseca no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas