WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Busca no site (mais de matérias):

BandasABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Def Leppard: "perdi anos de músicas no iPod", diz Collen

Pesquisar preços Def Leppard - Mercado Livre | Submarino | Buscapé | Zura

Traduzido por Ligia Fonseca | Publicado em 09/10/08

O site Sun-Sentinel.com realizou uma entrevista com Phil Collen, guitarrista do DEF LEPPARD, que falou sobre como encara as viagens pelo mundo.

Melhor forma de ver as coisas:

"Simplesmente se misturar às pessoas. Gosto de ver as atrações que todo mundo quer ver, mas também curto ir a um restaurante simples ou algum lugar recomendado pelos locais. Sei que me destaco em alguns países porque sou loiro e claro, mas as pessoas na Índia não poderiam ser mais simpáticas. Elas têm um jeito de fazer estrangeiros se sentirem em casa. Queria que mais pessoas fossem assim. Eles são extremamente legais com os visitantes".

Viajar com pouca bagagem:

"Sou bom para arrumar malas e consigo embalar muito bem tudo o que preciso. Só que não faço isso o suficiente! Freqüentemente a mala fica enorme. Deveria ter aprendido depois de todos esses anos fazendo turnê e viajando. Mesmo se viajo de fim de semana acabo levando coisas demais. Melhorei um pouco, pelo menos não tenho mais que comprar uma mala quando estou na estrada para todas as coisas que peguei".

O que levar no avião:

"Um iPod. Dá para levar toda a sua coleção de álbuns assim. Tenho tudo no meu, mas um de meus artistas favoritos é o Talvin Singh, um músico britânico descendente de indianos. Ele é muito talentoso! A tecnologia é ótima, mas tive uma experiência horrível com o iPod recentemente quando ele estragou e perdi anos de música que estava juntando".

Férias dos sonhos:

"China. Nunca fui para lá e adoraria de ter a chance de ficar um tempo ali. O DEF LEPPARD pode tocar lá até o final do ano, se tudo correr bem".

Traduzido de: Sun-Sentinel.com

Enviar correção | Enviar Por E-mail | Publicar em seu site

Comprar Def Leppard (CDs, DVDs, camisetas, etc) pelos melhores preços

Comentários sobre esta matéria

Fórum Def Leppard | Bate-Papo

Matérias relacionadas

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Def Leppard

Outras matérias sobre Def Leppard no Whiplash!

Curiosidades - Capas de álbuns com ilusões de ótica
Whitesnake: Vivian Campbell vs. David Coverdale [09/11/08]
Def Leppard: Phil Collen comenta audição para Iron Maiden [04/11/08]
Def Leppard: passado de Steve Clark revelado em biografia [15/10/08]
Def Leppard: galeria de fotos de apresentação no Canadá [26/08/08]
Def Leppard: downloads ilegais são ótimos para a banda? [25/08/08]
Def Leppard & Poison: "o sujo falando do mal lavado" [22/08/08]
Def Leppard: livro traz informações e curiosidades [31/07/08]
Entrevistas - Def Leppard: "grunge foi o movimento punk na América"
Mais matérias sobre Def Leppard

Entrevistas

Entrevistas exclusivas e as mais interessantes declarações de astros do Rock e Metal publicadas nos melhores veículos nacionais e internacionais.

Sobre o autor: Ligia Fonseca

Tradutora, formada em Jornalismo pela PUC-SP, resolveu mudar de carreira quando percebeu que gostava mais de traduzir do que de escrever textos. Descobriu o rock aos 5 anos, ao assistir o clipe de “I Love it Loud” do Kiss. Paulistana, atualmente mora em Barcelona.

Clique aqui para mais matérias de Ligia Fonseca no Whiplash!

Whiplash - Caixa Postal 5009, Av. Euclides Figueredo, São Luís-MA, BRASIL, CEP 65076-820, Fone: (98) 9975-0926