Por Douglas Morita | Em 16/05/08 | Fonte: Metallica Remains
A RollingStone.com realizou uma entrevista com o frontman do METALLICA, James Hetfield, nesta quarta (14 de maio), algumas horas antes do show da banda no Wiltern Theater em Los Angeles.
RollingStone.com: O novo álbum do Metallica já tem um nome?
Hetfield: "Tem um nome e nós ainda estamos brincando com ele para ver se gostamos. Mas eu acho que o álbum está feito. Ainda precisa ser mixado. Todo o vocal, toda a gravação está praticamente feita. E nós estamos satisfeitos com ele".
RollingStone.com: O que os levou ao Rick Rubin?
Hetfield: "Era hora de ter um par novo de ouvidos. Bob Rock fez coisas excelentes conosco. Ficou meio confortável. Talvez a chama não estivesse mais tanto lá, do nosso ponto de vista. Bob é uma ótima pessoa, um ótimo amigo. Eu me sinto extremamente seguro e confortável com ele, e talvez isso não era o que precisávamos sentir nisto. Precisávamos discutir um pouco. Precisávamos ser agitados um pouco. Isso foi a missão".
RollingStone.com: Você concordou sempre com o que Rubin tinha a falar?
Hetfield: "Com certeza, não. Mas eu estava disposto a olhar e tentar. Se ele sugeria isso, tinha uma razão por trás. E a maioria das vezes era melhor, algumas vezes não. Nós queremos ser abertos, mas há momentos que sabemos que estamos certos e é simples assim. Eu não estava de cabeça fechada como no passado, mas havia alguma negociação rolando".
RollingStone.com: Qual era a idéia por trás deste álbum?
Hetfield: "A direção é envolver nosso passado no agora. Nós sabemos o que sabemos. É difícil apagar isso. Por que nós escrevemos músicas desse jeito? O modelo foi o 'Master of Puppets' e a força desse disco. Como podemos fazer isso agora?"
RollingStone.com: Você ainda vê esse álbum como um auge da banda?
Hetfield: "Oh, com certeza, sem dúvida nenhuma. Espero que este seja outro. Nós sentimos que este disco é muito bom, especialmente depois do 'St. Anger'. Ele era bem unidimensional e abusivo para o ouvinte. Era a raiva saindo. E se você não estivesse sentindo isso, não soava muito bem. Mas este é bem mais temperamental, com muitas coisas que eu acho que o tornam um disco diverso e interessante".
A entrevista completa, em inglês, pode ser lida clicando aqui.
Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Metallica
Classic Rock Roll of Honour 2009: veja lista dos indicados [28/06/09]
Metallica: sete shows da turnê européia no LiveMetallica [27/06/09]
Metallica: banda coloca à venda biografia de Cliff Burton [22/06/09]
Metallica: disponíveis fotos de show realizado na Holanda [21/06/09]
Metallica: disponível filmagem profissional de show em Oslo [21/06/09]
Slipknot: "esperamos pelo novo álbum do Metallica" [19/06/09]
Metallica: galeria de fotos de Helsinque no Metal Remains [16/06/09]
Metallica: confira vídeos de bastidores no México [15/06/09]
Machine Head: Robb Flynn comenta participação de Hetfield [11/06/09]
Mais matérias sobre Metallica
Entrevistas exclusivas e as mais interessantes declarações de astros do Rock e Metal publicadas nos melhores veículos nacionais e internacionais.
Douglas Morita acha que se existem constantes em sua vida, uma delas definitivamente é o Metallica. Fã da banda desde que se conhece por gente, criou o site Metallica Remains em 1998 e considera o grupo como sua principal - porém, obviamente, não única - influência musical. Além do Metallica, tenta ouvir de tudo um pouco, sem se limitar a estilos ou rótulos.
Clique aqui para mais matérias de Douglas Morita no Whiplash!
Classic Rock Roll of Honour 2009: veja lista dos indicados
Metallica: sete shows da turnê européia no LiveMetallica
Metallica: banda coloca à venda biografia de Cliff Burton
Metallica: disponíveis fotos de show realizado na Holanda
Metallica: disponível filmagem profissional de show em Oslo
Slipknot: "esperamos pelo novo álbum do Metallica"
Metallica: galeria de fotos de Helsinque no Metal Remains
Metallica: confira vídeos de bastidores no México
Review de usuário
Death Magnetic - Metallica
Machine Head: Robb Flynn comenta participação de Hetfield
Metallica: fotos da terceira noite na Cidade do México
Clique aqui para mais notícias e matérias sobre 'Metallica'.
Motorhead
Lemmy Kilmister responde perguntas dos fãs
Raise the horns
A origem de um dos simbolos mais fortes do Heavy Metal
Momentos bizarros
Ozzy Osbourne, Rolling Stones, The Who e outros
Donzela de Ferro?
As origens dos nomes de bandas e artistas de rock e heavy metal
Dentro da merda
As melhores faixas que fazem parte de álbuns ruins
Encontrando Deus
Brian Welch, Dave Mustaine e Alice Cooper convertidos
King Diamond
Alguém já viu Kim Petersen sem a maquiagem?
Ocultismo no Rock
Existem mensagens ao inverso em discos de rock e metal?
Collector´s Room
Ingressos, cartazes, autógrafos, uma guitarra de Hendrix...
Collector´s Room
Fã compra tudo o que vê pela frente com o nome Scorpions