Slayer: King e Lombardo falam sobre Metallica

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Slayer: King e Lombardo falam sobre Metallica

Traduzido por Marco Néo | Fonte: Blabbermouth

  | Comentários:

Uma entrevista em vídeo de seis minutos com o guitarrista Kerry King e o baterista Dave Lombardo, ambos do SLAYER, feita pelo canal de TV norueguês NRK P3TV na véspera da apresentação da banda no Hovefestivalen (um festival que rolou entre 25 e 29 de junho na ilha de Tromøy, nos arredores da cidade de Arendal, na Noruega), foi postada online. Confira a transcrição de alguns trechos.

Sobre o Black Metal:

Kerry: "Pra mim o Black Metal não diz nada".

Dave: "Nem pra mim. Eu vi alguma coisa na TV na noite passada e foi bastante desapontador".

Kerry: "Eu as acho (as bandas de Black Metal) todas muito similares também".

Dave: "São. São. Mudava de uma banda para outra, e pra mim soou quase que como a mesma banda o tempo todo".

Sobre o legado musical do SLAYER:

Kerry: "Não acho que teve alguma vez que alguém possa ter dito, 'desta vez o SLAYER pisou na bola com esse disco, não vou ver o show deles'. E eu acho que isso é o que faz nossa longevidade, é o que nos faz... nos torna relevantes, e os fãs admiram isso".

Sobre tocar ao vivo:

Kerry: "As luzes se apagam, eu ouço a intro tocando... Hora do jogo".

Dave: "Nós vamos arrebentar, nós vamos destruir. Essa é a minha mentalidade em cima do palco. E quando o público não responde, eu digo para o meu roadie, 'eles são um bando de filhos da puta ingratos que não sabem dar valor à energia que nós estamos dando para eles'".

Kerry: "Quando eu entro no palco, não penso em 'falhar'. Pra mim isso não existe".

Dave: "Quando eu toco bateria, não há 'falha'".

Sobre o METALLICA:

Kerry: "Eu admirava o METALLICA e não quero vê-los indo pra uma porra de uma terapia. Quer dizer, resolvam isso dentro da banda, cara".

Dave: "É, isso é coisa pessoal. Tem coisa que você não deveria ficar mostrando pra todo mundo".

Kerry: "Não vou assistir aquele filme ['Metallica: Some Kind of Monster'] porque não é essa a impressão que eu quero ter deles. Eu quero lembrar de 'Battery' e 'Damage Inc.' e 'Ride the Lightning'. Não quero ver esses porras desses velhotes 'frágeis' que não podem tomar mais seu coquetel porque tem medo do que podem se tornar. Que se foda isso!"

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre "Satanismo e Ocultismo"
Todas as matérias sobre "Slayer"
Todas as matérias sobre "Metallica"

Bob Rock: Rei Midas do Metal faz 60 anos; conheça melhor sua obra
Metallica: confira "One" e "Orion" na Argentina
Faixas Instrumentais: VH1 elege as 20 melhores do Hard e Metal
Homenagens: Canções inspiradas em músicos falecidos
Falsificação: polícia inglesa apreende camisetas falsas
Dio: Tributo faz jus à sua importância para a música pesada
Dedo x Palheta: Jason Newsted joga gasolina na fogueira do debate
Metallica: Vídeo oficial de "One" e "Orion" em Buenos Aires
Metallica: as mil expressões faciais de Lars Ulrich
Metallica: "Sempre seremos criativos", diz Kirk
Metallica: monstro de Jump In The Fire em edição limitada
Guitar World: 11 Álbuns Essenciais do Thrash Metal
Metallica: saiba quanto a banda faturou na América do Sul
Metallica: Confira "The Unforgiven" e "And Justice" na Argentina
Kiss: Paul Stanley continua questionando o Rock Hall Of Fame

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Marco Néo

Nascido na primeira metade dos anos 70, teve seu primeiro contato com sons pesados quando o Kiss veio para o Brasil, em 83, mas não compreendeu bem o que era aquilo. A contaminação efetiva ocorreu um ano depois, quando conheceu Motörhead, Judas Priest, AC/DC, Iron Maiden. Desde então, tornou-se um apaixonado colecionador de tudo o que se refere a Metal e Rock'n'Roll, independentemente de subestilos.

Mais matérias de Marco Néo no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas