WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

King Diamond relata história de novo álbum

Traduzido por Fabio Rondinelli | Em 16/06/07 | Fonte: Blabbermouth
Enviar por emailEnviar correção

KING DIAMOND relatou ao AnarchyMusic.net a história por trás de seu novo álbum, "Give Me Your Soul... Please".

Imagem
"Nosso distribuidor na Dinamarca chamou nosso agente de turnê, que faz todo tipo de trabalho conosco, e disse: 'Acabei de ver uma pintura no site de um artista e acho que você deveria conferir'. Checamos e era bem a nossa praia. Compramos a peça dele. Foi há bastante tempo".

"A história não se baseia na capa, mas naturalmente você quer que ela seja parte da história. Mudamos a capa para se encaixar na trama. Inicialmente se chamava 'My Mother's Eyes', e a garotinha estava lá, segurando os olhos nas mãos, mas eles não estão mais lá fazendo parte da história. Colocamos uma moldura em volta da imagem para que parecesse um espelho pendurado na parede, no qual se vê uma garota de vestido ensanguentado. Você também vê uma sombra na parede ao lado do espelho, como se lá estivesse você, de pé, olhando para o espelho. Aquela moldura foi tirada do espelho que eu tinha no meu corredor. Tem muito a ver comigo. Agora você sabe que a moldura em torno do espelho que você vê é a mesma que eu tenho no meu corredor".

"Enfim, como é o caso de muitas histórias do KING DIAMOND, nelas há muito mais de mim do que eu gostaria de admitir. Sempre foi assim. Depois de escrevê-las, eu me sento, olho para elas e penso, 'Meu Deus, como posso me expor tanto assim?' Claro que algumas dessas coisas são pura imaginação, mas há certas coisas que já experimentei, mas modifiquei para que encaixassem na história. É horror totalmente conceitual. Algo diferente de tudo que já fiz antes foi tentar escrever no tempo presente, ao invés de um acontecimento no passado sendo contado. É quase como uma história de terror com música, mas tipo o seriado '24 Horas'. Acontece conforme você ouve o disco. Não inspirado em '24 Horas', embora eu adore esse programa, mas é esse tipo de coisa. Se desenrola enquanto você escuta, o que tinha uma chance de não dar certo, mas que acho ter funcionado perfeitamente".

Leia mais em anarchymusic.net.

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre King Diamond

King Diamond: na nova Sweden Rock Magazine [15/05/12]
King Diamond: músico faz apresentação surpresa nos EUA [03/02/12]
King Diamond: aparição especial em premiação [30/01/12]
King Diamond: confirmado no Sweden Rock e no Hellfest [24/01/12]
King Diamond: prometendo shows até na América do Sul [17/01/12]
King Diamond: 1ª performance ao vivo depois de cirurgia [30/12/11]
Resenhas de CDs e DVDs - Abigail - King Diamond
King Diamond: disponível para bate-papo no Skype [10/07/11]
Megadeth: que é isto que o ex-guitarrista Glen Drover toca? [17/06/11]
Shining: guitarrista de King Diamond produzirá novo álbum [11/06/11]
Mais matérias sobre King Diamond

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre Fabio Rondinelli

É paulistano e tem 22 anos. Há cerca de uma década conheceu o Rock através de Aerosmith e The Offspring. Um pouco depois, com uma ajudinha básica do Iron Maiden, descobriu o Metal e seus derivados. Hoje é devoto de ambos e aprecia bandas das mais diversas vertentes: de Beatles, Queen e Pink Floyd, passando por Engenheiros do Hawaii e Radiohead, até Angra, Blind Guardian e System of a Down. Visita o Whiplash faz alguns anos e certo dia resolveu traduzir algumas notícias para o site.

Mais matérias de Fabio Rondinelli no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.