WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Rob Halford: "para ser bom é preciso praticar"

Traduzido por César Enéas Guerreiro | Em 11/06/07 | Fonte: Blabbermouth
Enviar por emailEnviar correção

Sarah Kurchak, do site ChartAttack.com, entrevistou o frontman do JUDAS PRIEST, Rob Halford. Alguns trechos desse papo:

Sobre onde ele encontra um cinto de couro com sete tachas de largura:

“Bem, muitos deles foram feitos especialmente para mim. Há muitas ótimas lojas onde você pode encontrar seus acessórios de Metal. E isso á algo que estou pensando em fazer através da Halford Merchandise: entrar no mundo dos acessórios, sejam eles cintos, pulseiras ou coisa parecida. Essa é apenas uma parte do visual e da imagem do Heavy Metal e, é claro, o JUDAS PRIEST foi uma das primeiras bandas a realmente usar tudo isso”.

“Tínhamos a música, mas estávamos procurando uma imagem e, quando comecei a sair com todas aquelas roupas de couro, tachas, chicotes e correntes, aquilo foi perfeito, visualmente falando. Acho que esse é o tipo de roupa que você deve usar se estiver em uma banda de Metal, especialmente numa grande banda clássica, mas todos usam esse tipo de visual. Trata-se de definir um tipo de moda, mais do que qualquer outra coisa. Acho que, se as pessoas vêem você andando pela cidade ou em um clube, eles pensam: ‘Ei, lá vai o Metalhead’”.

Sobre conselhos para bandas novas:

“Bem, em primeiro lugar, tenha certeza de estar no melhor lugar para você, como músico e como compositor. E digo mais uma vez que tudo depende de onde você começa. Algumas pessoas têm muita sorte de se envolverem numa banda que acaba conseguindo ter uma carreira, ou pode apenas ser o caso de procurar e descobrir; assim você pode querer mudar de um lugar para outro. Mas acho que, em termos de talento, como praticamente tudo na vida, o único jeito de ficar bom em alguma coisa é praticar, praticar, praticar. Isso é o que importa”.

“Acho que o elemento de confiança e honestidade, caso já existam todas as virtudes, também é importante. Você sabe, é muito tentador para certas gerações dizer: ‘Bem, eu só quero estar numa banda e ser uma estrela do rock’ ou coisa parecida. A coisa não funciona assim. Em primeiro lugar, você precisa ter amor e paixão pela música e começar daí”.

“Mas, você sabe, algumas bandas vêm e vão, e outras ficam por muito tempo. Alguns músicos acabam trabalhando na área musical, mesmo não estando em um grupo. Eles podem apenas estar fascinados pelos outros elementos que fazem parte da indústria musical. Na verdade, isso tudo é um espaço multidimensional. Mas é sempre empolgante porque você nunca sabe o que vai acontecer em seguida”.

Leia a entrevista completa (em inglês) no chartattack.com.

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre Judas Priest
Todas as matérias sobre Rob Halford

Down: vídeo de Phil Anselmo cantando Judas Priest [21/05/12]
Ripper Owens: "Iced Earth é projeto solo de Jon Schaffer" [14/05/12]
Fatos Importantes - 20/04/2011: Judas Priest anuncia a saída de K. K. Downin...
Judas Priest: "nós sempre sentiremos falta de K.K Downing" [03/05/12]
Resenhas de CDs e DVDs - War of Words - Fight
Humor - Separados no nascimento: Rob Halford e Michael Berryman
Humor - Separados no nascimento: Ian Hill e José Sarney
Judas Priest: documentário sobre julgamento (em inglês) [24/02/12]
Judas Priest: Halford explicando a música "Turbo Lover" [14/02/12]
Judas Priest: Al Atkins teria dado outra cara à banda [10/02/12]
Mais matérias sobre Judas Priest

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, HOTMAIL, AOL ou YAHOO, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de exclusiva e integral autoria e responsabilidade dos usuários que fizeram uso deste sistema (citados na assinatura de cada comentário). Caso você considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato. Os responsáveis pelo site podem excluir comentários que julgarem inadequados e fornecer informações sobre os comentários a reclamantes se solicitados.

Sobre César Enéas Guerreiro

Nascido em 1970, formado em Letras pela USP e tradutor. Começou a gostar de metal em 1983, quando o KISS veio pela primeira vez ao Brasil. Depois vieram Iron, Scorpions, Twisted Sister... Sua paixão é a música extrema, principalmente a do Slayer e do inesquecível Death. Se encheu de orgulho quando ouviu o filho cantarolar "Smoke on the water, fire in the sky...".

Mais informações sobre César Enéas Guerreiro

Mais matérias de César Enéas Guerreiro no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | RSS | FACEBOOK | TWITTER | NEWSLETTER | APPS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria. Os textos não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será retirado do site.

Em abril de 2012 Whiplash.Net teve 1.078.971 visitantes únicos, 2.974.068 visitas e 10.616.661 pageviews. Ver stats.