Em 09/02/2007 | Tom Araya: "Não tão velho para escutar Slayer!"

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Tom Araya: "Não tão velho para escutar Slayer!"

Traduzido por Cesar Henrique Faria | Fonte: The Other Paper

  | Comentários:

Chad Painter, do jornal The Other Paper, conduziu recentemente uma entrevista com o baixista e vocalista do SLAYER, Tom Araya. A seguir, alguns trechos da conversa.

Sobre a inspiração em escrever “Eyes of the Insane” (música sobre um soldado americano no Iraque que se mata após um colapso nervoso) depois de ler uma reportagem sobre o soldado na revista Texas Monthly: “Aquilo me perturbou. Com certeza, foi algo que não me saía da cabeça. Naquele dia, acordei no meio da noite e comecei a escrever a música. Quando nos reunimos no dia seguinte, tinha de falar sobre o que havia acontecido.”

“Quando há um assunto que chama a minha atenção, preciso contar às pessoas. Tenho o direito de contar às pessoas. A música conta tudo. Se você quiser, pode pesquisar sobre o assunto e ficar por dentro de tudo. Problemas mentais no exército são escondidos por debaixo do tapete. A guerra não é bela e os soldados podem ser psicóticos. Muitos soldados cometem suicídio — antes de voltar para casa ou assim que chegam. Sabia-se que ele estava com problemas e o isolaram por quatro ou cinco dias, tempo suficiente para ele se matar. Isso é um erro enorme. Fiquei muito sentido com essa situação, por isso escrevi sobre ela. Você pode tirar a sua própria conclusão.”

Sobre a longevidade da banda: “Houve um momento que não lançávamos um álbum há três anos. É tempo suficiente para a garotada crescer e descobrir a banda. Demos à cena alguns anos para ganhar público.”

Sobre se o metal é algo que fica fora de moda quando envelhecemos: “Na minha idade, não sou tão velho para escutar SLAYER. Pessoas com a metade da minha idade já estão se chamando de velhos. Música é música. Quantos anos você tem não é o importante, você deve ser capaz de apreciá-la. Não é necessário balançar a cabeça ou dar mosh, você pode gostar de metal sem fazer isso. Depende da mentalidade de cada um.”

A matéria completa (em inglês) pode ser lida no link abaixo.

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.


  | Comentários:

Todas as matérias da seção Entrevistas
Todas as matérias sobre "Slayer"

Parcerias Brilhantes: duplas que marcaram história
Dave Lombardo: o Philm tem uma expressão musical diferenciada
Guitar World: 11 Álbuns Essenciais do Thrash Metal
Gary Holt: resistência matadora por tocar em duas bandas
E Se...: Sua banda favorita mudasse de gênero musical?
Slayer e Exodus: Gary Holt fala como é tocar em duas bandas
Dave Lombardo: Jeff não gostaria de ver o Slayer dessa forma
Lombardo: ele acha que nunca mais tocará novamente com o Slayer
Guitar World: 10 Álbuns clássicos essenciais do Metal
Slayer: a trágica e não revelada história do fim de Jeff Hanneman
Pylon: recrutando Tim Gaines, do Stryper, para cover do Slayer
Slayer: Lombardo mente quanto a seu salário, afirma biógrafo
Dave Lombardo: menos de mil dólares por show com o Slayer
Dave Lombardo: eles não eram amigos, apenas parceiros de negócios
Slayer: as fotos mais legais do Instagram da mulher de Kerry King

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Cesar Henrique Faria

Autor sem foto e/ou descrição cadastrados.

Caso seja o autor, entre em contato enviando sua descrição e link de uma foto.

Mais matérias de Cesar Henrique Faria no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas