Jethro Tull: Ian Anderson não sabia tocar flauta

WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Jethro Tull: Ian Anderson não sabia tocar flauta

Traduzido por Alexandre Caetano | Fonte: Wikipedia

  | Comentários:

Ao longo da turnê de 1992 (que incluiu o baterista da Fairport, Dave Mattacks, e foi registrada com o "A Little Light Music", segundo álbum ao vivo oficial da banda), Anderson reaprendeu a tocar flauta (depois que sua filha, que teve aulas de flauta na escola, descobrir que o pai frequentemente usava o dedilhado errado) e começou a escrever canções que eram fortemente caracterizadas pelas influências de world music. Entretanto, o primeiro lançamento do Tull com a flauta "reaprendida" foi no box do 25° Aniversário, que além dos remixes de clássicos e material inédito ao vivo, incluiu um CD inteiro de músicas antigas, da carreira inteira da banda, regravadas com o line-up atual e o álbum "Nightcap", contendo material de estúdio inédito (principalmente do desmantelado pré-"Passion Play"), com partes de múltipla flauta regravadas.

Imagem

Abaixo um trecho traduzido de
http://jethro-tull.com/musicians/iananderson/equipment.html...

Quando a minha filha, Gael, foi coagida (como as garotinhas frequentemente são) a ter aula de algum instrumento na escola, eu sugeri com muita ênfase que a Tuba era muito grande; violino e violoncelo muito difíceis; saxofone muito caro e que eu só tinha uma perfeita aceitação em relação a uma velha flauta, que ela poderia emprestar, bem mais barato, por um ano ou dois, necessários.

Cerca de um mês depois, ao ouvir a luta habitual para tocar algumas passagens extremamente fáceis de músicas infantis medíocres, eu ofereci, com paciência benigna e nobre, algumas dicas sobre como tocar a peça da noviça.

"Ah não, papai", foi a rápida e desanimadora resposta: "Não é assim que se toca um Mi. Você tem que ter seu dedinho lá naquela chave engraçada na parte de baixo ao mesmo tempo. E você não põe seu indicador da mão esquerda embaixo para o Ré na segunda oitava. Ai, papai! Acorda. Ou arrume outro emprego." (Na verdade, eu estou inventando essa última parte, mas dá para ter uma ideia).

Eu estava indo para a India em uma viagem promocional na manhã seguinte, então, isso foi poucos dias depois, eu liguei para nosso produtor, Kenny Wylie, para ir a uma das lojas especializadas em flauta em Londres, para mandar por fax um manual de dedilhado para meu hotem em Bombai.

Entre acusações divertidas pela normalmente educada, mas ocasionalmente tendenciosa, mídia indiana de explorar a postura assustadoramente semelhante de uma perna só de Krishna, o deus flautista da tradição Hindu (juro por deus: eu nunca vi sua apresentação), pareceu prudente a ideia de me retirar para meu quarto de hotel a cada oportunidade, com a triste percepção de que eu tinha algum trabalho urgente a fazer.

As próximas semanas, na minha volta ao Reino Unido, foram dedicadas a minha tentativa de acertar, embora para mim a alternativa era dedilhar da forma que eu tinha aprendido da primeira vez. Era meio como aprender a andar de bicicleta com suas mãos cruzadas sobre o guidão, mas com perseverança isso começou a fazer sentido gradualmente.

Mais ou menos nessa mesma época, eu recebi indiretas de Roger Lewis, da divisão de música clássica da EMI, que me perdiu para considerar a gravação de um álbum de flauta instrumental.

Depois do meu "Grato, mas não, obrigado" repetido algumas vezes, Roger não desistiu, então eu fiz umas demos excêntricas que passaram no teste. Andy Giffings e eu começamos a gravação do álbum "Divinities", que foi a estreia da minha tentativa de corrigir os erros absurdos, não aprendidos na juventude. Uma vez nessa época difícil, não muitas horas durante alguns dias sozinho, seguindo sem pegar a flauta para tocar, tanto para praticar quanto por prazer. Os riffs antigos e solos soavam da mesma forma: eles são simplesmente mais apreciáveis e fáceis de tocar. Esses dias, eu continuei com a qualidade de um aluno iniciante de flauta na cozinha, como uma ferramenta conveniente para a auto expressão, ensaiando e compondo, bem como se estivesse mexendo sopa, em um modelo muito mais expansivo e com sonoridade doce, de avaliação não muito distante, no evento que eu não me importava em limpar a música depois.

Portanto, as lições a aprender com esse exemplo, se você assim desejar: se, como a minha filha, você é levado pelo desejo de experimentar um instrumento musical, seja por inclinação ou por necessidade, mendigue, roube ou empreste o objeto de sua tentativa de afeição. Pelo amor de deus, não compre um ou, pior, deixe seus pais comprá-lo para você: (Então você realmente vai ter que tocar a maldita coisa, sejá lá o que for). Tente assoviar ou cantarolar Silent Night, God Rest Ye Merry Gentlemen, ou os maiores sucessos das Spice Girls, e se a galera em volta não estiver tampando os ouvidos, você pode assumir que tem algo de ouvido musical. Então, e isso é importante, assumir que você tem o sentimento de um novo amigo entre seus lábios, braços, pernas ou outros lugares, tenha uma aula ou duas com um professor competente. Isso irá, pelo menos, fazer você colocar os dedos nos lugares que os meus não queriam ir nos primeiros vinte anos.

Criado em 1996, Whiplash.Net é o mais completo site sobre Rock e Heavy Metal em português. Em março de 2013 o site teve 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas e 8.590.108 pageviews. Redatores, bandas e promotores podem colaborar pelo link ENVIAR MATERIAL no topo do site.

Esta é uma matéria antiga do Whiplash.Net. Por que destacamos matérias antigas?


  | Comentários:

Todas as matérias da seção Curiosidades
Todas as matérias sobre "Jethro Tull"

Ian Anderson: capa e detalhes de novo álbum solo
Revelations: Bruce e Ian Anderson tocam versão do poema em 2011
Tony Iommi: relembrando seu tempo com o Jethro Tull
ELF: ouça Dio cantando "Aqualung" do Jethro Tull
Jethro Tull: novo álbum de Ian Anderson em abril do próximo ano
Sunflower Jam: Dickinson cantando Who, Deep Purple e Thin Lizzy
Jethro Tull: Ian Anderson fala sobre sua sexualidade
Toe Fat: os dedos gordos do Rock
Jethro Tull: "Benefit" será relançado em edição de luxo
Jethro Tull: Ian Anderson, defensor de gatos selvagens
Jethro Tull: Ian Anderson promete híbrido de folk, prog e metal
Jethro Tull: Ian Anderson não sabia tocar flauta
LGBT: confira alguns músicos que não são heterossexuais
Jethro Tull: Fanzmosis entrevista Ian Anderson
Ian Anderson: "Thick as a Brick" Tour no Brasil em 2013

Os comentários são postados usando scripts do FACEBOOK e logins do FACEBOOK, não estão hospedados no Whiplash.Net, não refletem a opinião dos editores do site, não são previamente moderados, e são de autoria e responsabilidade dos usuários que os assinam. Caso considere justo que qualquer comentário seja apagado, entre em contato.

Pense antes de escrever; os outros usuários e colaboradores merecem respeito;
Não seja agressivo, não provoque e não responda provocações com outras provocações;
Seja gentil ao apontar erros e seja útil usando o link de ENVIO DE CORREÇÕES;
Lembre-se de também elogiar quando encontrar bom conteúdo. :-)

Trolls, chatos de qualquer tipo e usuários que quebram estas regras podem ser banidos sem aviso. Denuncie e ajude a manter este espaço limpo.

Sobre Alexandre Caetano

Alexandre Caetano, tem 31 anos, mais da metade dedicados ao Rock. Mora em São Paulo, é formado em ciências sociais, mas nas horas vagas arruma um tempinho para escrever e traduzir textos, para divulgar material de suas bandas favoritas!

Mais matérias de Alexandre Caetano no Whiplash.Net.

Link que não funciona para email (ignore)

QUEM SOMOS | ANUNCIAR | ENVIAR MATERIAL | FALE CONOSCO

Whiplash.Net é um site colaborativo. Todo o conteúdo é de responsabilidade de colaboradores voluntários citados em cada matéria, e não representam a opinião dos editores ou responsáveis pela manutenção do site, mas apenas dos autores e colaboradores citados. Em caso de quebra de copyright ou por qualquer motivo que julgue conveniente denuncie material impróprio e este será removido. Conheça a nossa Política de Privacidade.

Em março: 1.258.407 visitantes, 2.988.224 visitas, 8.590.108 pageviews.


Principal

Resenhas

Seções e Colunas

Temas

Bandas mais acessadas

NOME
1Iron Maiden
2Guns N' Roses
3Metallica
4Black Sabbath
5Megadeth
6Ozzy Osbourne
7Kiss
8Led Zeppelin
9Slayer
10AC/DC
11Angra
12Sepultura
13Dream Theater
14Judas Priest
15Van Halen

Lista completa de bandas e artistas mais acessados na história do site

Matérias mais lidas