WHIPLASH.NET - Rock e Heavy Metal!

Há uma curta estória, muito boa, do encarte do álbum do “Burzum” chamado “Filosofem”, que me lembra muito do caminho mal entendido que o Hessian escolhe para a vida:

Rastejando, Murmurando e Agitando

“Existe duas luzes naturais neste mundo, o sol e a lua. O primeiro distorce a aparência do outro, frequentemente até que o outro fique irreconhecível. O sol nos dá a cor, o calor, e a claridade, enquanto que a lua não nos dá cor, porém frio e escuridão. Nós vivemos na luz do sol, e por gostarmos de cor, calor e claridade, nós passamos a fazer luz solar artificial, depois que Arvakr e Alsvinnr², enviados por Sol³, afundaram o sol no mar do oeste. O começo de nossa realidade vem da luz, quando a esposa de Naglfaris, Noite, vem, nosso mundo desaparesse de certa maneira. Ela é iluminada pela luz que nós não gostamos, a luz da lua, sem cor e fria. Seres estanhos aparecem nas florestas e as pessoas recuam para suas confiáveis pequenas casas. Lá fora, apenas as forças da escuridão reinam, sim, no sentido mais real do mundo. O mundo se torna um lugar totalmente diferente, para alguns o mundo se torna um lugar que vale a pena viver. Para aqueles que almejam desafiar os gigantes, que são nos trazidos pela lua na forma de incontroláveis forças naturais, o mundo finalmente se torna um lugar bom para viver.”

Burzum.org english translation from norwegian – booklet of Filosofem.

Nós vivemos em um mundo onde a luz e a escuridão interagem uma com a outra, a fim de conformar todo o universo abrangendo todas as coisas inanimadas ou não.

A maioria das pessoas da nossa era moderna gostaria de ver apenas a luz e esquecer o outro lado da moeda. Desta maneira, os humanos tornam-se egoístas e irresponsáveis, desde que ignoram qualquer coisa que pareceria assustadora ou desconfortável. Porra, nós nem mesmo vemos o assassinato que nós traz o bife para a mesa. Assim, a maioria de nós, não consegue enxergar as conexões entre nossas ações e as conseqüências negativas para o nosso mundo. Sempre me perguntei o por quê de nossa sociedade estar tão fudida, como as letras do “NAPALM DEATH”, “MORBID ANGEL”, “SLAYER” e incontáveis outras pistas nos têm mostrado através dos anos? Porque a sociedade é essencialmente uma indiferenciada massa de pessoas que concordam em muito poucas coisas, muito dessas infantis, e auto destrutivas como essa mentalidade.

Contra isso que o “METAL” procura lutar, oferecendo uma visão mórbida, depressiva, mas muito real do lado negativo da nossa iluminada, mas covarde sociedade tenta tão pateticamente esconder: guerra, pragas, morte, sangue, entranhas, seleção natural, Satã, bruxaria, morte do meio ambiente, religiões estúpidas, estúpidas crenças seculares e etc. A conclusão gerada por este pensamento: a única maneira de viver com sanidade é reconhecendo os dois lados desta moeda e abraçando-os em igual medida.

Essa é a perspectiva que vem desde o começo do “METAL”. Mesmo seus pais criadores já tinham essa concepção “DEATH METAL” sobre a vida.

“Nós todos temos esta opinião sobre o mundo hoje em dia, veja bem. Nós sabemos que, em algum momento, uma grande mudança chegará. Com “SAD WINGS OF DESTINY”, nós estamos dizendo às pessoas para curtirem a vida, mas ao mesmo tempo para estarem preparadas para algo que possa ocorrer. Músicas como “GENOCIDE”, “TYRANT”, “EPITAPH” e “PRELUDE” parecem para nós seguir este conceito – elas são como um possível prelúdio para esta mudança...”

(...)

“Nós não queremos parecer como profetas ou apóstolos; nós somos apenas cinco caras informados presos no meio de um mundo de pessoas complacentes. Agora todos estão curtindo a vida, mas achamos que devemos chamar a atenção das pessoas que, a qualquer momento, todos podemos ser varridos...”
“Estamos longe de ser apenas pessimistas”

Entrevista com o Judas Priest na Sound Magazine, 08/05/2008.

Como a música que eles amam, os “HESSIAN” acreditam firmemente nas realidades cruas, como a morte e a potencial desgraça coletiva que pode ser ignitada por nossa estupidez, irresponsabilidade e crenças ilusórias: eles são os estranhos seres que aparecem nas florestas à noite. Ao invés de se esconder em nossas confortáveis casas e fingir que eles não existem, nós escolhemos encará-los.

Essa é a razão porque os “HESSIANS” gostam de viver no extremo das coisas, às vezes até se comportando de maneira insana, mas na maior parte das vezes com crenças que são tabus para a maioria das pessoas. Nós abraçamos estes tabus alegremente, porque eles dão sentido à vida. Negando-os é o mesmo que negar a própria vida, e neste processo nós acabamos por matar nossa alma e nos tornando zumbis sem face lutando por poder político, dinheiro e outras ilusões trazidas pelas sombras geradas pelo fogo das chaminés de nossas, quentes, confiáveis e pequenas casas.

¹- Hessian: O mesmo que Headbanger, Metalhead.
²- Arvakr e Alsvinnr: Nome dos cavalos que puxam a carruagem do sol na mitologia nórdica.
³- SOL – Deusa do sol na mitologia nórdica.

Traduzido do HESSIAN.ORG:
http://www.hessian.org/2009/07/20/the-ugly-side-of-life-is-pure-beauty-for-the-h...

Esta é uma matéria antiga do site Whiplash.Net. Quer saber por que destacamos matérias antigas?

Fonte (em inglês): hessian.org | Enviar correção | Estatísticas

Comprar Burzum (CDs, DVDs, camisetas, etc) pelos melhores preços